City Hunter: 3x7

O amor é mergulho: Quando uma bela veste um maiô

Ryo é contratado para proteger uma assistente feminina de um famoso explorador francês de bandidos. Ryo descobre que não conseguiu manter um relacionamento por causa de situações embaraçosas em que se meteu. Enquanto isso está acontecendo, o explorador francês mais velho dá um brilho imediato a Kaori, para grande entusiasmo do último.