City Hunter: 2x57

História de sucesso em Shinjuku: A vizinha é uma bela dançarina (Parte 2)

Depois de causar destruição na audição, Ryo e Kaori são obrigados a ficar no show como ajudantes de palco sem qualquer compensação. As coisas se complicam quando dois homens encenam roubos de roupas íntimas femininas e colocam a culpa em Ryo. Ryo suspeita que o amuleto da sorte de Maiko pode ser o que eles estão procurando.