Bakuman: 3x20

Pausa e Festa

Mashiro e Takagi discutem sua intenção de cobrir o confronto final dos personagens principais de Reversi de uma só vez com Hattori chocado, mas decidem cruzar a ponte quando chegarem lá. Enquanto isso, Never Reaching You, de Hiramaru, foi selecionado para um anime, enquanto What God Gave Me, de Aoki, foi cancelado. Para animá-la, Hiramaru convida Aoki para um parque de diversões com a intenção de pedi-la em casamento. Ao saber disso, Yoshida inicialmente pretende impedir Hiramaru, já que ficará perturbado se for rejeitado, mas ao se lembrar de seu primeiro encontro com Hiramaru, decide ajudá-lo. No parque de diversões, Hiarmaru leva Aoki para a roda gigante, mas não consegue propor casamento porque perde o anel de noivado. Aoki percebe o que Hiramaru está fazendo e lhe dá outra chance, onde ele propõe uma proposta de forma pouco ortodoxa e ela aceita, para alegria de Hiramaru e Yoshida.