City Hunter: 2x31

Até mais, meu amigo... o último tiro ecoando em meu coração (Parte 1)

O velho amigo de Ryo, Robert Harrison, chega a Tóquio para passear, mas com um trabalho importante para cuidar, Ryo decide deixar Robert participar de sua missão: proteger a princesa Angela do Reino Felidan enquanto ela participa de negociações de paz em uma vila secreta para resolver uma guerra civil. Os dois se encontram com a princesa e o general Marukido, que com Ryo já tem suspeitas. Isso é confirmado quando Ryo consegue derrubar alguns assassinos e a trama é revelada: explodir a vila onde estão sendo realizadas as negociações de paz.