Tsurezure Children: 1x12

O verão começa

É dia de esportes, e os meninos (e Patricia) estão ansiosos para mostrar às meninas o que eles têm. As férias de verão estão prestes a começar e Kanda e Takase tentam convencer um ao outro a ir para a viagem da classe à praia. Chiaki se encontra com Kana para encerrar o relacionamento.